Frsie temps C4S simplifiée com V1